－=THE LAST FANTASY=－ 荣誉出品 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业途?
童话故事讲述的 如同它们所述的一样
-=TLF-DivX字幕组=- 翻译:CoolSand 校对:CoolSand
是关于魔法与飞行生物
和巨人还有龙的故事
再加上可以说话的无生命的物体
其中有浪漫和危险 还有阴谋的计划
这其中有好人与坏人 以及界于两者之间的人
一个童话故事也? 显揭露出一些事实
在我们少年时期面对危险的抉择处境
可是我们今天讲的故事可不是约定俗成的那样
我们的英雄毫无选择的余地 或至少看上去看没有
一切从一个仙女给名叫弗雷尔的艾拉的婴儿
赠与的咒语开始
艾拉，妈妈在这儿
来吧，宝贝艾拉
哦，打小嗝没有什么的
起来 那边的东西
快点过来
我就是要它这样做的
哇
女士们，你们好
她总是给最糟? 的礼物 如果找不到小婴儿，就给不了
哇
啊
出类拔萃的仙女露丝达在此
小孩子现在在那儿呢？
出去散步 在她祖母家里
去散步了
她是在祖母家散步呢 反正，如你所见，她不在这里
哦，看吧，她回家来了
好吧
今天我们应该给这个可爱的宝宝什么呢
她叫什么来着 - 艾拉.
啊
弗雷尔的艾拉.
是个很不懂事的小讨厌 不是吗？
安静点，我都无法集中精力
弗雷尔的艾拉, 我给你服从的天赋
睡觉吧
现在，醒来
很奇妙吧 不，很可怕
服从去做是一件很可怕的事情 你说了什么，收回去吧
我的字典里面没有“收回”二字
如果你们毫不领情 我可以把她变成小松鼠
一只小松鼠 不，服从是一个不错的礼物
另外，你们应该感谢我
我给了你们一个完美的婴儿
不管咒语如何 艾拉的心智逐渐成熟
她的礼物使她服从 但是她的心灵使她富有同情心
你为何不回去 你来得地方
耶 - 阿蕾达. 多么愚蠢的名字啊
没有人希望你待在这里 我希望
你咬我啊
你刚刚看到艾拉做的事吗？
我做了你们喜爱的食物 准备埋头狼吞虎? 吧
我去给你们拿叉子
宝贝，停下
我总是觉得有些事情不对
你可以把咒语拿掉吗？ 你是一名仙女
我只是一个普通的仙女，亲爱的
另外，据仙女指导说
解铃还须系铃人 我们应该求她
没有它法，可是她说 她? 把你妈妈变成松鼠
并且拿走我永恒的青春 假如我们再去央求她一次
这不公平
我知道，亲爱的，我懂
现在艾拉明白为何 她总是服从安排
但是她从来没有停止斗争 来赢取属于她的事物
艾拉，来练习你的曼陀林
好，但是我? 拿我愉快的时候练习
现在，快点
在她努力寻找脱离咒语的方式的时候
她还没有察觉到 临近的某些更糟? 的东西
妈妈，请你好转吧
听我说
只有蔓蒂和我知道关于仙女的礼物的事
我们从未告诉过你父亲
而你也必须三缄其口
我不希望有谁用此来利用你 妈妈，请您
记住，不论其他人说什么 还是要求你做什么事
全都在于你的决定
那些在你内心的东西 要强过任何的咒语
戴上这个，这样我就与你同在，陪伴着你
艾拉.
你父亲要和你谈谈
你结婚了? 她有钱,艾拉
而她很喜欢我的头衔
结婚还是卖掉房子,就这两条路,
今后你要敬重奥尔嘉夫人 还有她的两个女儿
她? 是一位慈祥的母亲
至少像一位妈妈
看,我可以肯定 你们? 成为最好的朋友的
哇
地址没有错吧?
肯定是什么地方出错了
亲爱的,欢迎
这应该就是你可爱的女儿
我珍爱的哈特艾 和我特别的奥丽芙.
哦
你就是艾拉吧 很高兴见到您
是的,这房子看上去很可爱哦
但是我记得在贵族? 议上
你说你住在一座城堡里面
不,我是说,男人的家就是他的城堡
嗨我是艾拉. 欢迎来到弗雷尔.
王子画像上是什么?
哈特艾的查尔王子俱乐部
查尔和他的叔叔是这个王国分崩离析的原因
是吗?他很吸引人
这个柜子就是衣橱吗?
真可怜
我的衣服需要比这更大的空间
我们要用你的 什...?
带我们去
哦
这真古雅
几乎像,就是,有点丑,不是吗?
这儿也没有空间了
我们要扔掉一些你的衣服来增加一些空间
等下,离开这儿 是你离开
哦
这是什么?我真的喜欢这个
请别碰它,它是我母亲的
可以给我吗? 不行
哦
可以作为是你欢迎我的礼物
快,递过来
哦
你难道不是待人亲切吗
我一卖完这些 我就? 回来,我保证
我知道这不是很好的事 甚至不是一件好事
只有猴子做这些 但是艾拉我们需要钱
我? 想你的爸爸 我也? 想你的
嘿奥丽芙,我们应该叫她 从艾拉来的臭味艾拉
精灵,巨人,食人怪,和人类 曾经和睦的相处
但是当传闻说 弗洛雷安国王被食人怪杀害
艾德加尔先生将这视为一个将所有非人类生物 流放到森林的绝好机?
把它们的属地占为己有
激昂热烈 艾拉. 给你自己点鼓励
哈特艾?
哦
我不值一提的对方辩手没有认识到的是
艾德加尔先生做了一个惊人的了不起的事
他把食人怪驱逐出境
把巨人和精灵作为体力劳动者 和逗人乐的表演者
因此多亏了他
否则我们就没有 如今的不劳而获的繁荣盛事
我们不劳而获是因为我们奴役了 穷困的生物,而它们劳而无获
艾德加尔 是一个怪物,我对他的侄儿 也不抱太大期望
好,这就表现出你知道的东西 又称一钱不值
查尔 王子将? 是世上最伟大的国王
是吗?女生们 是的
我对我对方辩手的观点表示质疑 是基于王子的政治
还是基于他的臀部有多可爱
承认你是笨蛋 也不知道你在说些什么东西
我是笨蛋 我也不知道我在说些什么东西
艾拉
反正,总之
艾拉保持沉默(字面意思:抓住你的舌头)
艾拉
我的舌头发痒
如果你不严肃对待的话 我就宣布哈特艾是胜者
叔叔，我是否应该去参加这个开幕式
作为王位的继承人 这是你皇室的责任查尔
你终究是一名公众人物 是的，但是现在你才是负责人啊
仅仅是暂时的
你的加冕典礼在下个星期? 行
你需要经常抛头露面 要融入群众查尔
是的，和宝贝们握手亲吻
对极了，黑斯顿 这样一来，群众就潜移默化的相信我们
有什么不可信的地方吗？
没有
但是当你离家在求学的时候 查尔 国家陷入重重危机
在你不在的时候 食人怪变得很难对付
他是对的，尽管巨人变的越来越狡诈
但是巨人都是爱好和平的
食人怪也曾经爱好和平 在它们把你父亲撕成碎片之前
我曾对你父亲保证 不论你发生什么事情
我都? 照顾你和这个国家
而现在我正履行我的诺言，不是吗？
同样，你必须履行你对群众的职责
保持微笑 记住，形象就是一切
谢谢
很高兴在这个地方 在你们充满魅力的城镇弗雷尔
查尔蒙特王子还有我..
我们要查尔，我们要查尔
我们要查尔
我很荣幸的欢迎我的侄子 查尔蒙特王子
抗议残杀食人怪 抗议残杀食人怪 停止对巨人属地的掠夺
抗议残杀食人怪
停止对巨人属地的掠夺
艾拉你让我们很尴尬
回家去
我得走了，抱歉
我爱你，查尔王子
嘿，查尔王子
不是特别快，问这干嘛？
抓住他
查尔蒙特王子 请你叫我查尔
请恕冒犯 本性难移
请允许我 我不需要你的骑士风度
而我也没有行屈膝礼的意图 所以忘了这些
你可以行礼，或不行礼，这在与你的选择 我对此没有发言权
除非把处斩 但是这看起来也太极端了
还真有魅力啊，为何你不做些你的官宦们常常在做的
掳掠我们的土地，毁掉我们的生活 如果你可以谅解我的话
等一下，回来
嗯？
请问芳名
弗雷尔的艾拉.
好吧, 弗雷尔的艾拉,
你是我见到的第一位遇见我 却没有心醉神迷的少女
可能我就对你有稍许好感
瞧，我从未掳掠过任何人的土地 或是生活
我比任何人都希望 国家和平祥和
那么当你戴上皇冠的时候 你有什么新计划？
嗯
当然，有那么一点 我只是还没有付诸实施
正如我所想 你们都是一路货色
你更在乎你的个人俱乐部 还有你下一个骑士比赛
实施上我由始至终都对我的崇拜者俱乐部没有好感
可能这就是我对你的不屑觉得如此新鲜
很明显吗？我还尽量隐藏着
我的包呢？掉在后面了
在这里等着，我去拿
查尔蒙特王子!
殿下啊
你疯了吗？为何不躲开？
我是，并不是因为你的迷人的外表让我无发动弹
你该记得这是今天的第二次
下一次我救你的时候得三思而后行
下一次？你为何认为我还? 见面？
我们不? 吗？
不?
弗雷尔的艾拉, 你真不像其他的女孩
你无需了解
艾拉,过来
你是否应该回家打扫壁炉呢？
别和他调情了
去参加他的加冕仪式的人是我
是的,像含着一个苹果吐词不清 站在桌子中央
和奥丽芙一起回去
- 艾拉. - 哦
别为她担心
我才是你要的，我知道你的一切
我有你的海报，画像
当我们生活在莱密阿时
我常常伫立在你城堡下看你的灯点燃熄灭如此往复
告诉艾拉我? 和她联系的
好，我瞧着
你到哪去了？ 哦
我遇见王子 你遇见王子？
我不想多说 奥丽芙和哈特艾在那儿
哈特艾，为何你总是随哈特艾的话照做呢？
我没有 你有
我没有 说实话
噢，我有
奥丽芙你有注意到艾拉有些奇怪吗？
没，没有注意
你有注意到夜晚逐渐黑暗 而日出时逐渐光明吗？
那是因为艾拉的缘故？ 没事了
你行为古怪 你是指什么？
哦别让她看见我 这就是我的意思
啊
阿蕾达，不 艾拉，过来
我要走了
什么？ 我请你做一件小事
拿那个
酷，让我试试，那个
还有那个瓶子
好了，玩 够了
我想我要说，艾拉 我还想要另外一件
拿那些东西
请别让我做这些 既然你恳求
不，去拿它们
快跑
截下那个女孩
买一个三明治吧 刚出炉热的
给，不找零了
对不起
借过
试试我们的新香水
谢谢
闪开
艾拉，好极了
停下啦
把你手放一起
你被捕了
我们家出了个重犯 我? 难堪致死的
我保证不?
你让我们颜面尽失 可能她只是受人指使
蔓蒂是对的，妈妈，我们在场
真的不是可怜的艾拉的错
她是被教唆的
那么，艾拉是谁教唆你的
告诉她是阿蕾达
我等着呢，告诉是哪个该死的
阿蕾达
阿蕾达，我猜就是她
你不能再和她见面了 什么？
艾拉
她还敢来这里？
去应门告诉她你再也不想见到她
告诉她你不可能和阿伊洛斯安人人做朋友的
奥尔嘉夫人，这一定有什么搞错了 求您了奥尔嘉夫人
别求了，照做
谢天谢地你平安无事
怎么了？
我不想再见到你
哈哈，很好笑
我不明白 我们是最好的朋友
我永远不? 和阿伊洛斯安人做朋友的
走吧
我做过很多可怕的事情，蔓蒂
但是这次是最可怕的 咒语让我做
我必须做
我要去寻找露丝达，要她收回咒语
你是对的
我有些东西给你看
可以帮助你找到她
我本该早几年前就告诉你的
但是我有些难堪 怎么？
如你所知我不是一个有天赋的仙女
这本书，其实是我的男友，本尼
嘿
很高兴见到你 坦白的讲很高兴见到任何一个人
从我呆在这里面20年来，你第一次把我介绍给别人
我从未见过这个 我知道，没有人见过
我也不想让别人看见 因为他们? 把他带走的
是一个意外，我是想用咒语修剪他的头发 头发有点歪
我早就可以弃她而去 但是我太爱她了
再加上我没有腿
我也爱你，我亲爱的小书本
没有我爱你多
我爱你多点 好了
情深爱浓，接下来还有什么
我想要你戴上他同行
你是说我要从这家徒? 壁走出去
我的书页里面有太多我想去的地方
这里面都是什么？
他知道所有东西 谢谢，甜心，但不是所有东西
如果我什么都知道，我脑袋可就迟钝了
他可以告诉我有关露丝达的消息吗？
我可以告诉你有关露丝达的消息吗？ 看看这个
让我看看露丝达在哪儿
好酷的魔法
那么到底是哪一个陶器仓库呢？ 它们分布在王国? 周
啊
这个就是技术性的问题了，他不能告诉你那个人在哪 他只能给你看到其影像
就像水晶球和墨镜一样
物品都那么大 那是婚礼登记处？
他们是在巨人镇
看，她将要去参加一个在巨人镇? 行的婚礼
本尼我们要去巨人镇 真令人兴奋
艾拉，姑娘们和我明天早上要在我们的画像前看到花
去摘些回来
哦，我的天啊
那么在她的继母全家搔挠痒处的时候
艾拉出走了，庆幸于摆脱...接着看吧
本尼我能给我看看皮姆森林的地图吗?
当然
哇
由地图得知 我们朝着怪兽岩的正西方走
我们可以减少一天的行程
那是什么？ 可能是想要吃掉我们的东西
哦
有人来救我吗？
等等 小人，唱高音
打偏
你们是在对 一个可怜的精灵做 什么？
噢
这是谁，她很无理啊
听着，我想这不是很公平但我要警告你 我精通于古代的折纸术
折? 纸张？
我希望你不知道那是什么东西？
不要让他们吓倒你，甜心 踢他的屁股！
别让她这样做
机器拳
跪击前踢，扫荡腿
这个小女子很难缠
我们快走吧
我想我要呕吐了
我来帮助你
经历这些 我得需要很多的治疗
哦
你还好吗？ 不，我一点也不好！
我想我摔坏某些东西 还是脱臼，还是
仅仅是个扭伤，我是皮姆的斯兰恩
我是弗雷尔的艾拉，很高兴见到你
既然你还好 我要走了，祝你好运
你要走？你不可以独自一人在森林里 被咬被吃怎么办？
听上去不错，但我赶时间
好吧，明白你的话 “我想我什么都能行”小姐
这不是我的意思 我想要尽地主之谊
我在赶时间，我不能 大家都很忙
我想我可以和你共进晚餐 太好了，我有优惠券
斯兰恩.
如果这时你住的地方 为什么我们要鬼鬼祟祟的
如果他们发现你的话，你就明白了
你知道吗?所有的精灵都被强迫 歌唱和跳舞
是的，又怎样？
有来宾
各就各位，大家 一二三?
开始表演了
我们去哪儿？
我说从这里消失
让我们静一静
终于平静了
走开
我需要这些
这时什么？艾拉的秘密日记
是的，我为何不喜欢音乐？
对，因为精灵们表面上总是 装作很高兴愉快
为人类唱啊跳啊
我不想做一个小丑
我想要成为
什么 没有什么
你要说什么？ 这很蠢
请告诉我
我想要成为一名律师
我想象在一个小型的索赔法庭 那是什么？
没什么
为什么你要当一名律师？ 喂
精灵
我忘记了，精灵是被艾德加尔限制活动的
精灵除了歌唱 逗笑，或是愚蠢的表演之外
没有其它的职业
他们从不让我去法律学校学习
我不? 实现站在法庭上的愿望的
不? 站在法官面前说i
你出错了，能允许我走到前面来吗？
我反对 不，是我反对
我听见那有声音从书里面传出 没有啊
有！ 没有
太好了，我知道，一本? 说话的书
好，由于呆在这里的几分钟 我想我都抓狂了
你们在对艾拉的东西做什么？ 收拾收拾而已
那是什么？ 什么？没有，个人物品
给艾拉的信？
王子的加冕礼 他邀请那个厚颜无耻的废物？
姑娘们，收拾一下你们的行李
我想我找到另外一个寻找你们未来丈夫的机? 了
耶
你可以展现给我 这个王国里面的任何地方任何事情吗
你就像一个能说? 走的百科书 是的，但是除了? 走
来 什么？
发生什么事？
艾德加尔的士兵抓精灵去加冕礼上表演
你也进来
斯兰恩你应该去莱密阿向王子请愿
为了什么？ 为了上法律学校，你要阻止这一切
我想要我独自去莱密阿？
我们要去巨人镇 同路，和我们一路
王子不? 听取一个精灵的建议的 他们视我们为玩物
我见过王子 我认为他和他叔叔不一样
无什么？因为他很大个儿？ 不是
他有六只脚？ 大概吧？
我已经讨厌这个人了 我不想浪费我的时间
缺乏足够的胆量而已
算上我一个 精灵都不胆小，你知道的
那仅仅是由愚蠢的精灵和鞋匠的故事虚构的
我看上去小的可以放进鞋子吗？ 没有
讨厌的格林兄弟 你知道他们逃到哪里去了吗？
我就在这里，我就在书里面 但不代表我没有耳朵
如果你们不能融洽，你们就不能团结
这种沙沙作响往往是惊叫和奔跑的前奏
我就知道? 发生这样的事情
他们将在丛林中发现我们身体的碎片
哦，小兔子，你知道 据载最后一次兔子攻击任的行为是，从未有过
提防着总? 好点
无人惊慌 一切尽在掌握
你，即使是庞然大物
从树丛中出来，否则没有胡萝卜了
我不喜欢胡萝卜
那你觉得兔子怎么样 刚刚有一只向那边跑了
我是食人怪纳什
你被如何下肚？ 烘，煮，还是烤？
串烧如何？
停下，别
弗雷尔的艾拉，嗨，你们好
我想肯定有什么搞错了 我是站在你们食人怪这边的
我们这边？
绝对是的，我曾经为你们争取利益，可能你有所耳闻
很快的不痛，我保证 我吃东西很快的
斯兰恩! 求您，我想要帮助你们
帮助？来至人类的？
人类夺我们的一切
我只是一个过着平凡生活的食人怪
接着你该知道的是 别再说这些了
纳什，快点，我饿了
好，你进缸里去
忘记这些
你是谁？ 我是食人怪纳什
我们刚刚做过介绍吧？
好了，停止无谓的玩笑和把戏
闭紧嘴巴，不要动
水开了没有？
没有呢，心急吃不了热豆腐
你就不能事先让我们看到食人怪就在我路上的映像吗？
那? 很有帮助的 哦
我看见冒泡了
放开她
帮你自己松绑
休战，休战
我们就不能和睦相处吗？
你是杀害我父亲的怪物之一？
弗洛雷安国王是一个好人 在他的统治下我们和睦的生活
我们为何要杀害他？
我在你们伤害他的地方 赦免你们
你带着你的朋友们到 别处找早餐吧
我们? 在路上遇到别的猎物的
反正，吃了一个少女 一个小时后又? 饿的
你在这里干什么？ 靠一个精灵来保护你？
你有了一次临近死亡的经历
我很好，我处理得很好
我可以看见，正如你悬挂在热气腾腾的大锅上
也无疑你在平息食人怪后得到的不真实的安全感
如果你不尝试你怎能知道是否可以 这话是谁说的
我只是看见两次的侠义行为，都没有受到感谢
听着
你是对的，对不起
谢谢 不客气
你流血了 嗯
只是一点擦伤
你最好让我帮你包扎
那么，我还能活吗？ 我想你能存活的可能性对你有利
那你是到哪去？
巨人镇的一个婚礼 找我的教母
那是我们回莱密阿的方位i 我们陪同你上路
没有这个必要
如果我不是在例行巡逻，可不是那么容易获救
真高兴我在这里看到事态如此有趣的发展
我很感激你的好意，但是 你疯了吗？告诉他和我们同行
和我们一起吧
和精灵一起旅行？ 和你男友不行吗？
不 噢
因为我没有 噢
你呢，你女友不介意你单独出行？
我没有一个女朋友 哦？
我有很多 哦
我开玩笑的，不要相信你读的关于在中世纪的一切
打扰一下
查尔蒙特王子，我能说句话吗？
当然 你知道巧合这个词 吗？
在我见到一名皇室成员时我突然想
为了讨论一下关于当前不可得到的职业选择..
斯兰恩想请愿在王国里有成为律师的权利
律师？ 为何不行？
你父亲掌权的时候，并没有法令禁止这个啊
这并非我的职能范围
我建议你和我叔叔谈谈
我确信如果你能说服的话 就可能发生
好吧，谢谢你的建议
怎么？ 你将? 成为国王的
你将有改变世界的权利，可是你竟毫不在乎
这可不是我要求成为国王就可以的 我没有发言权
好，拜你叔叔所赐，很多的人在某些事上也没有发言权
没有人应该被强迫做他们不想做的事
天知道是谁剥夺了这些权利
艾拉! 艾拉!
你还没有完工 你们要工作到日落
巨人们都是很和善的 他们为何像奴役一样被使唤？
我肯定我叔叔不知道这事
他不? 这样
也许你可以在人们脚下观看婚礼
也许你可以找到你教母
哇
他们还不赖 我想他们全部这么大个头且具有震撼力
没伤到我
我希望这是个好主意 他们也许恨透了皇族人员
他们? 敬重你的敢在此出现的胆量
另外，他们不? 记仇的 他们心宽体胖
查尔蒙特王子，你在这里干什么？
不? 记仇的啊？
我想也许这是个可以是个心与心的交流的好机?
但是现在略饮小酒后，我想我应该回去了
他来这儿是以一个朋友的身份 来听听你们的有何怨言的
那么欢迎
我在找寻一个人 我的教母露丝达
她刚刚是在那里
谢谢你，我等回回来
打扰了，露丝达 佩瑞维瑟尔在这吗？
太迟了，甜心 她一个小时前刚走
你知道我在什么地方可以找到她吗？
最近我听说 她在莱密阿附近活动
你知道洗手间在哪儿吗？
本尼，给我看露丝达在哪？
看上去她在FWI
FWI？ 酒醉飞行
她可能在任何一个地方 哦
抱歉
啊
哦
我不知道事情这么糟?
我保证，在我加冕之后做的第一件事就是 帮助你买回你的农场
我等着你那一天
抱歉打扰一下 没关系，我们谈完了
这个是个不错的年轻人
他才不是呢，我的意思是，他是个
别介意
你看见斯兰恩了吗？ 我们要走了
我的教母似乎喝醉酒了
你现在可不能走 现在是午夜了
你要留在派对上
好，我留下
你得热诚我心领了 但是你不必真的留下
我不想让你做你不愿做得事
谢谢，你为我做得一切查尔
那么，再? 了
但我希望你能留下
多待一个晚上并不? 耽搁什么
嗯，哟
你是在这里找你的教母露丝达
她本该在这里的 但是我不知道确切的方位
我必须尽快找到她，因...
因为我想念她
好那
你有到记录大厅查阅一下吗？
我们有城堡历年的人口普查资料
那是不对任何人都开放的 但是我可以给你开个后门
查尔我无法向你形容那对我有多重要
好了，事情解决了 你明天和我一起去莱密阿
好
我得藏起来，他们缠着我 谁啊
巨人们 他们想让我唱歌，我可不唱
他在这儿，我们的小表演家
库珀杜克先生，我明白很难让您信服 但是斯兰恩从不不唱歌
好，那么你唱如何？ 我，不，我不行
快来一首 请别这样
快唱
大点声
跳起来
我喜欢歌手
真的吗？
因为，你知道，身为一个精灵，我钟爱歌唱
我知道吗，我希望你别介意我这样说
但是你比我想象中漂亮得多
我知道，巨人过去被认为又肥又丑还小气
都是由于《杰克和魔豆》的故事
讨厌的格林兄弟
我还见过更奇特的一对儿呢
没有马上想出是谁，但仍然有
我的姐姐哈特艾要是知道我在这里? 想去死的
她是你王子迷俱乐部的主席
哦，哈特艾，是的，谢谢
现在我知道这个要放在黑名单的名字了
其实你很幸运 我希望我能有兄弟姐妹
我的母亲早早就过世 没能生下很多孩子
我母亲也过世了
哦
你知道吗，她每晚都唱歌哄我进入梦乡
我父亲也经常唱给我听 声音很大，常常跑调，但
我还是想念他
我也有艾德加尔，我想
他不是你们所想的坏人 他为了救我父亲赴汤蹈火
他视我如亲生儿子一般抚养
我知道你并不喜欢他的政治理念
但是我确定，在我告诉你巨人的遭遇之后 他? 改善境地的
或者是你可以
到这里来对你来说是很容易的事情 看你将事情迎刃而解
是自然而然的
哦，这是在恭维我吧
差不多是，不要让这些冲昏头脑 不然王冠就不适和你的脑袋了
你知道不，明天我要去见我的叔叔
要求他撤消对精灵的约束规定
让我说的话 斯兰恩总? 有站在法庭上的一天的
你? 是一名伟大的国王的
你父王? 为此而骄傲的
谢谢
我想你也? 喜欢你的
吻我
这不是个命令，你明白吗
我知道
我想在今晚的晚? 上看上去只有25岁 你有何建议
一台时光机？
让我推荐给你我们最新的产品
蝙蝠脸加上公牛的血
名叫Batox.
创造奇迹，尽管我得提醒您
有些人群有暂时性的不良反应
- 奥尔嘉. - 彼特,你在这里干什么?
我在镇上办事，听说你们来了 我来看看艾拉
艾拉在这儿吗？ 当然，不如她? 在哪儿？
她和哈特艾 和 奥丽芙一起去参观城堡了
接下来我们进入城堡大厅
不能相信
查尔王子曾在这地板上走过
女士们
别再亲吻地板了
带我们参观一下查尔的浴室
我打赌他光着身子洗澡
站住，小家伙 我和王子一起的，我没有那么小
你? 在加冕礼上唱歌吗？ 见鬼，不?
精灵不能在王宫里除非是参加表演的
区别待遇，蓄意的人身
哇
...攻击
这是最近的画像
为了纪念明天的加冕礼
跟我走右边
她们在这里做什么？
我并不想匆忙行事，但是我真的需要找到我的教母和斯兰恩
他在哪儿？ 我叔叔? 派卫兵去找他的
一切都? 顺利的 别忘记了，你和未来的国王在一起
查尔 你好，叔叔
我在到处找你
这位迷人年轻的女士是谁呢？
艾拉，弗雷尔的艾拉
艾拉，这是我的叔叔 艾德加尔
这是黑斯顿
嗨
那么，我想你们的旅行一定很愉快了
我们和一些食人怪争斗 但是查尔打败他们
你肯定差点遇难
好了，每个人都要微笑着承受 我总是这些说
那么，查尔我可以麻烦你一下？
王冠的打造师在你房里等候 试戴看是否合适
好的，我正要带艾拉去记录大厅查阅
好的，你们两个快跳去吧
那个女孩很古怪，你说的没错
我担心她还? 给王子带来
危险的新想法
这儿是最新的人口记录 名字按照地域分类
祝你好运 谢谢你
抱歉，我帮不上忙 我没有记录
我是说看看这个大小 我有餐厅指南
露丝达，我希望可以在这里面找到你的行踪
艾拉对于王国有很多有意思的想法，叔叔你应该听听
我迫不及待
例如巨人的工作环境 不可思议
很幸运，我和他们谈过了 他们愿意协商
我和巨人的谈判只有蔬菜的运送问题
讲得好，大人
这不是个玩笑，艾德加尔叔叔
等你加冕礼结束了，我们再谈论这件事吧
好的，可别忘了
当然
我要向她求婚
谁？这个弗雷尔的艾拉？
是的，就在今晚晚? 上
同时同地的就像我父王对母亲一样
松手，你知道我是谁吗？ 过来
什么啊 松手
那么弗雷尔的艾拉 是你妹妹
继父的女儿，实话说 真的吗？
告诉我，你所了解的她
对我有什么好处？
那么把你的眼球了留在脑袋上如何？
别， 黑斯顿
我们喜欢这两个女孩，她们是我们的朋友
我在这书里面什么都没有找到
本尼，让我看看露丝达的映像
还在昏睡
我并不知道在什么地方能...
在丹恩的仙女隐居社区？
我们开门见山的说吧
我把查尔王子作为交易条件
加冕后，他需要一个王后
我们可以谈谈与他结婚的事情
奥丽芙王后
当然是大女儿啦
艾拉? 做她被要求做的任何事情
我不知道为什么，但就是这样 她无法自制
露丝达 佩瑞维瑟尔,
丹恩的仙女隐居社区
本尼，我们找到她了
嗨，艾拉
我想你找到了你要的一切
是的，谢谢 好好
哦，天 ，我真笨拙，捡起来
很好
摸摸脚趾
不
好的，既然可以这样
你为何不拍拍你的头 同时? 你的肚子
上跳下跳
请停止 等等
也许你知道这个
太难以置信了
讨厌做一个舞后了 但是艾德加尔，还记得邪恶的计划吗？
你是对的，好停止
你知道，今晚是加冕礼晚?
那个时候
在你们浪漫欢闹之刻
查尔王子带你去镜子大厅
在午夜时分
他? 牵着你的手，问你一个问题
你怎么知道这些
我们知道所有事
我们知道的最清楚的事情是
午夜钟声响起之时，你? 用这把匕首
刺穿他的心脏杀了他
不，我不能
能，你能
因为我命令你这样做
其实，你在这里真好。不用我自己动手了
你要杀了你的亲侄儿？
为何不？我都杀了我的亲哥哥
什么？为什么？
我想要成为国王
去吧
等等
还有一件事情
你不? 把这个计划告诉任何人
我能帮你吗？ 我在找露丝达 佩瑞维瑟尔
这事很急 抱歉她上个星期被解雇了
我知道我在什么地方可以找到她吗？ 不知道
你不明白，如果找不到她 将? 有很糟? 的事情发生
找到她才糟? 呢
亲爱的查尔
这是我做的最难过的事情，我希望你能理解
我们不能在一起
我不能告诉你为什么
但是请你相信这是唯一办法
我希望你是最好的
我真的坚信你? 是一名伟大的国王
永别，艾拉
现在如果她在午夜过后不在王子身边
查尔就可以安全了
但又能维持多久？
斯兰恩你到哪儿去了
你在做什么，无所谓了
这听起来很怪 但是我需要你帮忙
你还真是个怪人
我需要你回到森林中尽你所能集合所有的巨人
你要我回去森林？ 你要集合所有的能得到的帮助
需要有人到城堡里面，找到本尼 并让查尔远离艾德加尔
为什么？怎么了？ 我已经吩咐你了，我无法告诉你
但是如果你不照做
你就很可能唱着“Kubaya”苦渡残生
好！进入死亡森林的斯兰恩
谢谢 耶，随便你了
你的朋友呢？
对呀，她这时应该在这里的
我不想谈论关于她的事情
斯兰恩，请你快点
你能不能停下来
你从这里偷东西 就是在偷我的东西
你是何意？ 这是我未来的家啊，不是吗？
嗨，我正擦拭...
你能赏脸跳支舞吗？
你开玩笑吗？ 你常常谈起的
你想要看上去更年轻
如果你花更多的时间在母亲的职责上 而不是脸上
我们现在就知道艾拉到哪去了
这是？ 这不是巴莱利的色拉酒吧
露丝达. 露丝达! 露丝达!
我的天，你认识我吗，孩子
弗雷尔的艾拉，你给予我天赋
是的，我记得你
服从的天赋 很高兴见到你
我到处在找你
我需要你收回这个 收回，我不这样想
我并不是不喜欢这个天赋 真的
但由于这个天赋
我要对我喜欢甚至是所爱的人做一些可怕的事
孩子，你错了 大家都喜欢我赠与的礼物
露丝达，我恳求你了
我可以为你做任何事情 请收回吧
你不喜欢我的礼物，那好
你自己除掉它吧 不要责备我带来的麻烦
是我把你绑在树上的吗？ 好
啊 但是你
不
事实上，为了证明我受人喜爱，我给你松绑
什么？不
很难置信吧？
看看你，想你那么漂亮的女孩应该参加晚? 的
什么？ 去和王子一起
不，我不能去 好。是不能穿成那样去
这就我所说的
好吧，疼
送你去
不用谢了
告诉我关于你的妹妹
奥丽芙吗？白痴一个
不是，是艾拉
我不想谈论她 她令人讨厌
我只是想谈谈我们之间 我们？
你说我们的时候，听起来好棒
有些事实告诉我 她不? 离开的
我们需要谈谈 查尔，请
请告诉我你再也不想见到我了
如果你不爱我的，我就? 说
不是一回事 为何你写那封信给我
告诉我你对我真正的想法
我爱你，可我不配你 我不配这个王国
真的如此吗？ 艾拉这未免武断了
跟我来
镜子大厅？
当我小时候，我父亲带我来这
他告诉我看着镜中的自己 就如一个领导者
不知怎的，我不行
而你出现了
艾拉，怎么了
我希望可以告诉你 告诉你一切
这几天真的太完美了
当然 除了我们差点成为食人怪的口中餐
还有你写给我的信 伤透了我的心
而我又和哈特艾跳舞
但是这都没什么
我们此时在一起
我们在一起就像魔法
我不想结束这一切 我懂 我懂
我也明白，但是 所以我带你来
查尔请你听我说 艾拉我知道，你吓到了
我也吓到了
这是很大的进展
艾拉...
弗雷尔的艾拉，你愿意嫁给我吗
不，不，不
不愿意？ 不
我不明白，怎么了？
我的政治背景，你的家庭？
这些事情都不重要 真正重要的是我们心中的信念
如果我们的爱坚贞不渝 我们就能克服任何事
我爱你，查尔
艾拉过来 别吵了，行动吧
拿起那个 闭上你的嘴
那起那些 别动
午夜钟声之际 你抄起匕首
刺穿他的心脏杀了他
你的内心信念比任何的咒语都要坚定
你不? 在唯命是从了
你不? 再唯命是从了
我自由了，不敢相信，我自由了
你想要刺杀我？
护卫
别，查尔 把她带走
查尔求你 等等
我可以解释，请你听我，查尔
求你了，别
有很大的误?
求你
听我解释
你知道，她将被立即处死
我只是不明白 也许我应该和她谈谈
不，我不许你去
殿下 你叔叔可不想让你受到惊吓
但是据密探说有一场暴动要发生
那些森林里面的食人怪 他们在跟踪你
那个女孩只是计划中的一部分
那些食人怪压根没有想要伤害她
她在玩弄你的感情查尔
这样就可以接近你，手刃殿下您
我只是不相信
是的，似乎有点难以相信
就让我来处理这事
你只需集中注意力在明天的加冕礼上
大人，你知道我是和红色卫兵一同做事的
我们为何不按计划立即召集他们呢？
我们首先要除掉王子
我想到一个绝佳的妙法
好吧，我们要找到一个通过这些禁卫的方法
救命啊 有谁来帮我
本尼你在这里干什么？
斯兰恩，你救我一命 你还好吧
我真想亲你 我想一些感谢的话就够了
我想艾拉有麻烦了
艾德加尔做的好事 我们要找到她
让我看看艾拉的映像
艾德加尔做的好事吧
我们要去阻止他 这需要胆量和勇气
我就是想问问 你想如何被吃掉？
但是如果是对付艾德加尔，我们加入
欢迎入伙
死刑执行者要进去
进来吧
救命 我要是你，我就不? 那样做
开门，我是弗雷尔小姐的法律代言人
她的什么？ 她的律师，笨瓜
如果严刑逼供不起作用 你就要无罪释放
在我向你做过的一切提出诉讼之前快点开门
快点啊！
谢谢你，斯兰恩 of 皮姆 是一只没那么容易陷入法律纠纷的精灵
但是在我们面对平等，自由和公民自主的挑战时
精灵就? 将正义之剑拔剑出鞘
此外，打扰一下 这是怎么了？
好吧，至少我们带他走嘛 把那个人放下
是斯兰恩吗？ 艾拉
艾拉!
- 斯兰恩! - 哦, 艾拉!
- 本尼! - 你还好吗？
我很好，但是查尔不是 让我看看艾德加尔的映像
那是查尔的王冠 他在里面下毒
我们快去那里，伙计们 我们要扰乱加冕礼
莱密阿的臣民们
今天是我们王国特别的日子
你们在这儿将有幸目睹国王的加冕仪式
进献上王冠
丢掉那顶王冠
艾拉？ 抓住他们
是以牙还牙的时候了
来还啊！
查尔!
杀了他们 还有闹事者格杀勿论
哦，天啊
不
我真不敢相信之前你想杀我 我又救了你
我没有想要杀你
你离她远点
拿着这个
那把要刺进我后背的匕首就是你的嫁妆吗?
救命
蔓蒂，救我
这个国度的仙女们啊
请帮助我把本尼还原成人
南瓜？
可能我是要杀害你 但是并非我意
什么？ 也许是我，但不是我的错误
艾德加尔发现那个咒语，我命令我杀了你
所以我要和你分手
尽管我很明白你是上天的赐予
那顶要戴在你头上的王冠是下了毒的
蹲着
艾德加尔想要杀我？ 是的，等等
真野蛮
抱歉，谢谢
查尔还有一件事
他杀害了你的父亲
什么？那不是真的
当然不是真的
你要相信谁？ 这个骗人的卑鄙小人还是抚养你长大的人？
它想要杀害查尔 抓住它
我想那就是这个问题的答案
你这个可恶的小姑娘
我早该灭了你以除后患
你几乎毁了这个王国
你杀害我父王，你亲兄弟 你怎能如此？
我怎不能？
我想要得到权力 他是挡路石，我要除掉他
他不适合这顶王冠 你也不配这顶王冠
这顶王冠是我的
这个王国是...
你拯救了我的生命
我们彼此都是
艾拉，别吻他
你从此再也不能吻他了
你要打赌吗?
嫁给我吧
现在我愿意
我现在宣布你们结为连理夫妻
为了平等的民族
为了我的好朋友们
还有我的真爱艾拉
那么，这样的关于弗雷尔的艾拉的故事
一位曾经被咒语束缚的乐天派女孩
如果有什么需要从中学习的 就是别一错再错
假如跟着心灵同行 将与歌声到达彼岸
现在我们就要把你们所有人 送回到现实的世界中了
而我只留下两个字给你们，就是: 全剧终（这是三个字:P）